Como faço para consultar processos através do número do respectivo inquérito?

Basta selecionar 'IPL' no campo Tipo de Pesquisa. No campo 'Número do IPL', o campo Delegacia passa a ser opcional, bastando preencher o primeiro campo.